Don't Starve Wiki
Don't Starve Wiki
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: rte-source
Không có tóm lược sửa đổi
 
(Không hiển thị 21 phiên bản của 7 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
  +
{{Trees}}
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;">
+
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
<tabber>
 
 
|-|
 
|-|
  +
Xanh=
Blue=
 
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|image = Image:Mushtree.png
 
|image = Image:Mushtree.png
Dòng 8: Dòng 8:
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Blue Cap}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Blue Cap}}
|renew = No
+
|renew = Không
 
|spawnCode = "mushtree_tall"
 
|spawnCode = "mushtree_tall"
|name = Blue Mushtree}}
+
|name = Nấm Cây Xanh}}
  +
{{Object Infobox
  +
|image = Image:Blue Mushtree Blooming.png
  +
|imagewidth = 100
  +
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
  +
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Blue Cap}}
  +
|renew = Không
  +
|spawnCode = "mushtree_tall"
  +
|spawns = [[File:Blue_Spore.png|24px|link=Mushroom Spore]]
  +
|name ={{Pic32|Don't Starve Together icon}} Blue Mushtree (nở)}}
 
|-|
 
|-|
  +
Đỏ=
Red=
 
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|image = Image:MushtreeRed.png
 
|image = Image:MushtreeRed.png
Dòng 18: Dòng 27:
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Red Cap}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Red Cap}}
|renew = No
+
|renew = Không
 
|spawnCode = "mushtree_medium"
 
|spawnCode = "mushtree_medium"
|name = Red Mushtree}}
+
|name = Nấm Cây Đỏ}}
  +
{{Object Infobox
  +
|image = Image:Red Mushtree Blooming.png
  +
|imagewidth = 100
  +
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
  +
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Red Cap}}
  +
|renew = Không
  +
|spawnCode = "mushtree_medium"
  +
|spawns = [[File:Red_Spore.png|24px|link=Mushroom Spore]]
  +
|name ={{Pic32|Don't Starve Together icon}} Red Mushtree (nở)}}
 
|-|
 
|-|
  +
Lục=
Green=
 
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|image = Image:MushtreeGreen.png
 
|image = Image:MushtreeGreen.png
Dòng 28: Dòng 46:
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Green Cap}}
 
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Green Cap}}
|renew = No
+
|renew = Không
 
|spawnCode = "mushtree_small"
 
|spawnCode = "mushtree_small"
|name = Green Mushtree}}
+
|name = Nấm cây Lục}}
  +
{{Object Infobox
</tabber>
 
  +
|image = Image:Green Mushtree Blooming.png
</div>
 
  +
|imagewidth = 100
{{Quote|Even the trees down here are weird.|Wendy}}
 
  +
|tool = {{pic24|Axe}} {{pic24|Luxury Axe}} {{pic24|PickSlashAxe|Pick/Axe}} {{pic24|Lucy the Axe}}
'''Mushtrees''' are naturally generated objects that act as light sources inside [[Caves]].
 
  +
|resources = {{pic24|Log}} {{pic24|Green Cap}}
  +
|renew = Không
  +
|spawnCode = "mushtree_small"
  +
|spawns = [[File:Green_Spore.png|24px|link=Mushroom Spore]]
  +
|name ={{Pic32|Don't Starve Together icon}} Green Mushtree (nở)}}
 
</tabber></div>
   
  +
{{Quotes
The most common variant is a Blue Mushtree, which can be chopped down, providing 2 [[Logs]] and a [[Blue Cap]]. Using a [[Shovel]] or a [[Regal Shovel]] to dig up the stump that will provide another Log or burn it to yield 1 Ash. Mushtrees also come in green and red varieties, which drop a [[Green Cap]] and [[Red Cap]] respectively upon harvest, as well as a single Log. When set on [[fire]], a Mushtree will eventually burn to a crisp and disappear, dropping 1 [[Ash]] and 1 [[Charcoal]].
 
  +
|wilson = Cây Nấm đó có nhiều lợi ích hơn vẻ bề ngoài .
Unlike [[Evergreens]], which drop [[Pine Cone]]s that can be planted, there is no way for the player to regrow Mushtrees, making them a nonrenewable resource.
 
  +
|willow = Có gì đó không ổn với mấy cái cây này.
  +
|wolfgang = '''Cây''' Nấm to.
  +
|wendy = Ngay cả những cái cây dưới này cũng thật kì quặc.
  +
|wx78 = MỘT NGUỒN SÁNG MIỄN PHÍ VÀ QUAN TRỌNG
  +
|wickerbottom = Một cái cây bị nhiễm kí sinh trùng Nấm.
  +
|woodie = Không thể hiểu nổi, cây cối kiểu gì thế này.
  +
|maxwell = Ta thấy có gì đó sai sai.
  +
|wigfrid = Ảo thuật gì đây?
  +
|webber = Sao nó to vậy?
  +
|walani = Một Cây Nấm có thật nhiều Nấm!
  +
|warly = Ồ, lai nấm với cây à... còn gì kì quặc hơn không?
  +
|woodlegs = Những cây nấm kia làm gì trên cái Cây đó vậy?
  +
|choose = wendy
  +
}}
  +
'''Nấm Cây''' là cây tự nhiên được tạo ra và là nguồn ánh sáng bên trong Hang Động.
  +
  +
Cây phổ biến nhất là Nấm Cây Xanh, có thể được chặt xuống, cung cấp 2 [[Gỗ]] và 1 [[Mũ Nấm Lam]]. Sử dụng Xẻng hoặc Xẻng Sang Trọng xúc gốc cây mà sẽ cho thêm 1 Gỗ hoặc 1 Tro. Nấm Cây cũng có màu Lục và Đỏ, rơi ra [[Mũ Nấm Lục]] và [[Mũ Nấm Đỏ]] tương ứng khi thu hoạch, cũng như một gỗ duy nhất. Khi đốt cháy, một Nấm Cây cuối cùng sẽ cháy và thành màu đen, thả 1 [[Tro]] và 1 [[Than]].
  +
  +
Không giống như các cây thường xanh, mà thả Hạt Thông có thể được trồng, không có cách nào cho người chơi để làm mọc lại Nấm Cây, làm cho chúng không thể tái tạo lại nguồn tài nguyên.
  +
  +
Nấm Cây được coi là cách dễ nhất để có được Mũ Nấm. Tuy nhiên, Nấm Cây cũng cung cấp một nguồn nhỏ ánh sáng, nhưng miễn phí và bất tận. Ánh sáng là điều quyết định sự sống còn trong hang động, vậy nên hãy chắc chắn nếu bạn định chặt chúng.
   
Mushtrees are regarded as the easiest way to get Blue Caps. However, Mushtrees also provide a small, but free and unending source of light. Illumination frequently means life or death in the caves, so discretion should be used when deciding whether or not to harvest.
 
 
==[[File:Reign of Giants icon.png|32px]]Reign of Giants==
 
==[[File:Reign of Giants icon.png|32px]]Reign of Giants==
  +
Khi trăng tròn trong bản DLC'' [[Reign of Giants]]'', Nấm (cả trong Hang Động và trên bề mặt) sẽ trở thành Nấm Cây. Nếu một Nấm đã được cắt nhỏ, gốc của nó sẽ biến thành một điểm xuất hiện Nấm thu hoạch một lần khi kết thúc Trăng Tròn.
During [[Moon Cycle|Full Moons]] in the'' [[Reign of Giants]]'' DLC, [[Mushrooms]] (both in Caves and on the [[Surface World|Surface]]) will turn into Mushtrees. If a Mushroom-turned-Mushtree has been chopped, its stump will turn into a harvested Mushroom spawn point once the Full Moon ends.
 
  +
  +
==[[File:Don't Starve Together icon.png|32px]] Don't Starve Together==
  +
In ''[[Don't Starve Together]]'', Nấm Cây sẽ có trạng thái nở, và tạo ra các [[Bào Tử Nấm]]. Ngoài ra, một biến thể của Nấm Cây xanh, được gọi là '''Nấm Cây Vướng Mạng''' hiếm khi gặp phải. Nấm Cây Vướng Mạng sẽ sinh ra [[Nhện Đu Tơ]] khi bị chặt.
  +
  +
Nấm Cây sẽ sản sinh ra [[Bào Tử Nấm]] khi chúng nở, nhưng mùa nở của mỗi loại là khác nhau. Nấm cây xanh bắt đầu nở vào ban đêm trong [[Mùa Đông]]. Nấm Cây lục bắt đầu nở vào lúc hoàng hôn vào [[Mùa Xuân]].Nấm Cây đỏ bắt đầu nở vào ban ngày vào [[Mùa Hè]].
  +
 
{{clear}}
 
{{clear}}
=={{pic|32|Placeholder}} Trivia==
+
=={{pic|32|Placeholder}} Bên lề==
*According to [[Wickerbottom]], Mushtrees are regular trees infected with fungal parasites.
+
*Theo [[Wickerbottom]], Nấm Cây là cây bình thường bị nhiễm sinh trùng Nấm.
 
=={{Pic|32|Gold Nugget}} Gallery==
 
=={{Pic|32|Gold Nugget}} Gallery==
 
<gallery captionalign="center">
 
<gallery captionalign="center">
Mushtree drops.png|Wilson chopping Mushtrees down.
+
Mushtree drops.png|Wilson khi chặt Nấm Cây.
Mushtree variety.png|Assorted Mushtrees.
+
Mushtree variety.png|Các loại Nấm Cây.
DeciduousTree-mushtree.png|A Blue Mushtree near a Birchnut Tree.
+
DeciduousTree-mushtree.png|Nấm Cây Xanh bên cạnh Cây Dẻ Bulô.
Mushtree Forest Icon.png|Mushtrees as seen on the map.
+
Mushtree Forest Icon.png|Nấm Cây xuất hiện trên bản đồ.
fullmoon.png|Mushrooms that have turned into Mushtrees during a full moon in a ''Reign of Giants''-enabled world.
+
fullmoon.png|Nấm trở thành Nấm Cây khi trăng tròn trong thế giới ''Reign of Giants''.
Mushtrees.jpg|A ring of Mushrooms-turned-Mushtrees during a full moon.
+
Mushtrees.jpg|Vòng tròn Nấm Cây khi trăng tròn.
Mushtree Surface.png|Mushtrees during the day.
+
Mushtree Surface.png|Nấm Cây ban ngày.
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
  +
{{Naturally Spawning Objects}}
  +
  +
[[Thể loại:Lương Thực]]
  +
[[Thể loại:Đối Tượng Dễ Cháy]]
  +
[[En:Mushtree]]
 
[[Thể_loại:Cây]]
 
[[Thể_loại:Cây]]
 
[[Thể_loại:Nguồn Sáng]]
 
[[Thể_loại:Nguồn Sáng]]
  +
[[Thể_loại:Không Tái Sinh]]
  +
[[Thể_loại:Thực Vật]]
  +
[[Thể_loại:Đối Tượng Dễ Cháy]]
  +
[[Thể_loại:Sinh Mob]]

Bản mới nhất lúc 14:12, ngày 29 tháng 12 năm 2019

Thường Xanh  |  Gai  |  "Toàn Thường"  |  Nấm  |  Dẻ Bulô  |  Chuối Hang  |  Dừa  |  Rừng Thường  |  Đước  |  Tro  |  Nhiệt Đới  |  Trơ Cành

Wendy Portrait
Ngay cả những cái cây dưới này cũng thật kì quặc.

Wendy

Nấm Cây là cây tự nhiên được tạo ra và là nguồn ánh sáng bên trong Hang Động.

Cây phổ biến nhất là Nấm Cây Xanh, có thể được chặt xuống, cung cấp 2 Gỗ và 1 Mũ Nấm Lam. Sử dụng Xẻng hoặc Xẻng Sang Trọng xúc gốc cây mà sẽ cho thêm 1 Gỗ hoặc 1 Tro. Nấm Cây cũng có màu Lục và Đỏ, rơi ra Mũ Nấm LụcMũ Nấm Đỏ tương ứng khi thu hoạch, cũng như một gỗ duy nhất. Khi đốt cháy, một Nấm Cây cuối cùng sẽ cháy và thành màu đen, thả 1 Tro và 1 Than.

Không giống như các cây thường xanh, mà thả Hạt Thông có thể được trồng, không có cách nào cho người chơi để làm mọc lại Nấm Cây, làm cho chúng không thể tái tạo lại nguồn tài nguyên.

Nấm Cây được coi là cách dễ nhất để có được Mũ Nấm. Tuy nhiên, Nấm Cây cũng cung cấp một nguồn nhỏ ánh sáng, nhưng miễn phí và bất tận. Ánh sáng là điều quyết định sự sống còn trong hang động, vậy nên hãy chắc chắn nếu bạn định chặt chúng.

Reign of Giants iconReign of Giants

Khi trăng tròn trong bản DLC Reign of Giants, Nấm (cả trong Hang Động và trên bề mặt) sẽ trở thành Nấm Cây. Nếu một Nấm đã được cắt nhỏ, gốc của nó sẽ biến thành một điểm xuất hiện Nấm thu hoạch một lần khi kết thúc Trăng Tròn.

Don't Starve Together icon Don't Starve Together

In Don't Starve Together, Nấm Cây sẽ có trạng thái nở, và tạo ra các Bào Tử Nấm. Ngoài ra, một biến thể của Nấm Cây xanh, được gọi là Nấm Cây Vướng Mạng hiếm khi gặp phải. Nấm Cây Vướng Mạng sẽ sinh ra Nhện Đu Tơ khi bị chặt.

Nấm Cây sẽ sản sinh ra Bào Tử Nấm khi chúng nở, nhưng mùa nở của mỗi loại là khác nhau. Nấm cây xanh bắt đầu nở vào ban đêm trong Mùa Đông. Nấm Cây lục bắt đầu nở vào lúc hoàng hôn vào Mùa Xuân.Nấm Cây đỏ bắt đầu nở vào ban ngày vào Mùa Hè.

Placeholder Bên lề

  • Theo Wickerbottom, Nấm Cây là cây bình thường bị nhiễm kí sinh trùng Nấm.

Gold Nugget Gallery