Năm Cà Ruột (Year of the Carrat) là một sự kiện của Don't Starve Together kéo dài từ 24/01/2020.[1] Được lấy cảm hứng từ năm Canh Tý theo văn hóa Trung Quốc, bắt đầu từ ngày 25/01/2020 và kết thúc vào ngày 11/02/2021. Trong Cung Hoàng Đạo Trung Quốc , mỗi năm có liên quan đến một con vật trong một chu kỳ 12 năm.

Tượng tự với những sự kiện Năm Gà Tây, Năm Chó SóiNăm Vua Lợn đã được tổ chức từ những năm trước đó và sẽ chia sẻ cũng những cơ chế hoạt động với chúng như: Thẻ chế tạo Lễ Hội cùng hầu hết những mặt hàng có thể chế tạo từ những lễ hội đó. Tuy nhiên, có một số bổ sung khác biệt sẽ được thực hiện trong sự kiện này. Đặc biệt là việc thêm một loạt skin mới dành cho Đồ Dùng.

Người chơi có thể vào lại sự kiện này bằng cách thay đổi cài đặt Sự Kiện thành Year of the Carrat trong menu tạo thế giới.

Carrat Shrine.png Miếu Thờ Chuột


Wilson Portrait.png
What to make...

Wilson

Miếu Thờ Chuột (Carrat Shrine) là một Kiến Trúc mới trong Sự Kiện này. Nó có thể tìm thấy trong Thẻ Kiến Trúc, yêu cầu 8 Vàng Thỏi và 2 Ván Ép để chế tạo. Không yêu cầu máy tạo mẫu và có thể chế tạo mọi lúc. Cúng một cà rốt hoặc hạt giống thì bạn sẽ được quyền truy cập vào Thẻ Lễ Hội, trong thẻ này, bạn có thể mua những vật phẩm đặc biệt của sự kiện Năm Cà Ruột bằng Thỏi Vàng May Mắn.


Medium Red Pouch yotc.png Thỏi Vàng May Mắn

WX-78 Portrait.png
PRECIOUS, LUCKY METAL

WX-78, when examining a Lucky Gold Nugget.

Thỏi Vàng May Mắn (Lucky Gold Nugget) là vật phẩm dùng để chế tạo những vật phẩm từ trong Thẻ Lễ Hội và có thể lấy được từ việc mở Túi May Mắn (Red Pouches) nhận được từ Cà Ruột thông qua Đua Cà Ruột.

Thẻ Lễ Hội

Biểu tượng thẻ

Dưới đây là những vật phẩm có thể chế tạo trong Thẻ Lễ Hội khi ở gần Đền Cà Ruột.


Carrat Race.png Đua Cà Ruột

Cạnh tranh trong một cuộc đua Cà Ruột là phương pháp duy nhất để có được Thỏi Vàng May Mắn trong sự kiện này. Nó có thể được bắt đầu bằng cách đặt Cà Ruột Điểm Xuất Phát và bằng cách rung chuông. Cuộc đua có thể được bắt đầu bất cứ lúc nào.

Khi cuộc đua bắt đầu, 3 Chuột Bóng Đêm xuất hiện với tư cách là đối thủ nếu chỉ có 1 Cà Ruột tham gia cuộc đua. Tất cả các đối thủ cạnh tranh phải chạy đến Điểm Kiểm Soát gần nhất trong phạm vi và tiếp tục cho đến khi tất cả các Điểm Kiểm Soát được chạm tới bởi tất cả các đối thủ cạnh tranh. Cuộc đua kết thúc khi tất cả các đối thủ cạnh tranh về tới Vạch Đích.

Mỗi ngày một lần, các đối thủ cạnh tranh mang lại một Túi May Mắn cho chủ sở hữu của nó. Cà Ruột chiến thắng nhận được 2 đến 12 Thỏi Vàng May Mắn tùy thuộc vào độ dài của cuộc đua, với thêm 1 thỏi cứ sau 4,5 ô gạch. Tất cả các đối thủ khác chỉ nhận được 1 Thỏi Vàng May Mắn.

Cà Ruột

Wendy Portrait.png
I despise how it skitters...

Wendy

Chuột Carrot hay Cà Ruột (Carrat) là một Mob độc quyền cho Don't Starve Together, được giới thiệu trong Return of Them. Chúng được tìm thấy trên Quần Xã Rừng Nguyệt Quang trên Đảo Mặt Trăng. Đầu tiên, nó xuất hiện với hình dạng một củ Cà Rốt mọc dưới đất, và để lộ chính nó khi được nhổ lên. Một Chuột Carrot có thể lấy được và để trong ô đồ bằng cách bắt nó bằng Bẫy hoặc xúc bằng Xẻng khi ở dạng Cà Rốt.

Trong Sự Kiện Năm Cà Ruột, Cà Ruột có thể mua từ Miếu Thờ Chuột với giá 4 Vàng Thỏi. Cà Ruột cũng có thể xuất hiện trên lưng của Bò Lai với tỉ lệ 33% mỗi đêm với mỗi đàn Bò Lai. Cà Ruột sẽ rời khỏi lưng Bò Lai để ăn hạt giống gần đó và sau đó leo lên lưng một Bò Lai khác. Cà Ruột sẽ rơi ra khi Bò Lai chết.

Cà Ruột có thể hoàn thành Đua Cà Ruột. Những gì chúng biểu diễn trong cuộc đua được xác định bởi 4 kỹ năng, mỗi kỹ năng được đánh giá theo thang điểm từ 0 điểm đến 5 điểm và được hiển thị bằng Cân Cà Ruột

  • Carrat Scale Speed.png
    Tốc độ tăng tốc độ của Cà Ruột, từ 5 lên 7. Cà Ruột cũng nhận được hiệu ứng thưởng ngẫu nhiên lên tới 1 tốc độ vào đầu mỗi cuộc đua.
  • Carrat Scale Endurance.png
    Sức bền tăng thời gian một Cà Ruột có thể chạy mà không cần tạm dừng, từ 2-4 giây lên đến 22-24 giây. Tạm dừng kéo dài 2-3 giây, Cà Ruột 0 Sức Bền có 10% cơ hội ngủ 3-6 giây sau mỗi lần tạm dừng.
  • Carrat Scale Reflex.png
    Phản xạ làm giảm thời gian phản ứng khi bắt đầu cuộc đua, từ 2-4 giây giảm xuống còn 0 giây. Cà Ruột với 0 Phản xạ khi bắt bắt đầu sẽ choáng từ 4 đến 5 giây.
  • Carrat Scale Navigation.png
    Điều hướng giảm độ lệch góc so với mục tiêu từ 0-100 ° xuống 0-30 °. Cà Ruột 0 Điều hướng sẽ có khả năng quay lại điểm đã chạm vào.

Cà Ruột tự sản với 5 điểm được phân phối ngẫu nhiên, Cà Ruột mua từ Miếu Thờ Chuột chỉ có 3 điểm. Cà Ruột ngẫu nhiên mất 1 - 2 điểm mỗi đêm, trừ khi chúng được đào tạo cùng ngày. Điểm kỹ năng không thể hạ xuống thấp hơn điểm ban đầu của Cà Ruột.

Cà Ruột có thể biến đổi màu sắc khi được cho ăn Hạt Giống, Giống Quả sẽ đổi thành một màu đặc trưng, Hạt Giống sẽ cho màu ngẫu nhiên. Bảng dưới đây sẽ cho biết màu cùng cơ hội biến đổi màu với mỗi loại hạt giống.

Màu Hạt giống
Thường Carrot Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Lam Watermelon Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Nâu Onion Seeds.png Potato Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Lục Asparagus Seeds.png Durian Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Hồng Dragon Fruit Seeds.png Pomegranate Seeds.png Toma Root Seeds.png Pepper Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Tím Eggplant Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Trắng Garlic Seeds.png (Seeds.png 12.5%)
Vàng Corn Seeds.png Pumpkin Seeds.png (Seeds.png 12.5%)

Bộ Xuất Phát

Willow Portrait.png
Mine's gonna win, obviously.

Willow

Bộ Xuất Phát (Starting Point Kit) có thể mua được bằng 1 Vàng Thỏi tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành Điểm Xuất Phát (Starting Point)

Bộ Vạch Đích

Waxwell Portrait.png
Such frivolity.

Maxwell

Bộ Vạch Đích (Finish Line Kit) có thể mua được bằng 1 Vàng Thỏi tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành Vạch Đích (Finish Line).

Bộ Kiểm Soát

Wolfgang Portrait.png
Is point for checking.

Wolfgang

Bộ Kiểm Soát (Checkpoint Kit) có thể mua được bằng 1 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Điểm Kiếm Soát (Checkpoint).

Ngoài việc cho phép người chơi kéo dài các cuộc đua, Điểm Kiểm Soát cũng đóng vai trò là điểm đánh dấu mà Cà Ruột đã đạt đến điểm Điểm Kiểm Soát đầu tiên. Khi một Cà Ruột đến một Điểm Kiểm Soát, nó sẽ phát sáng theo màu của Cà Ruột. Nếu không, trạm kiểm soát sẽ chỉ phát sáng màu đỏ.

Chuột Bóng Đêm

Wendy Portrait.png
It's merely a shade.

Wendy

Chuột Bóng Đêm (Charlie's Carrat) là những đối thủ cạnh tranh trong cuộc đua Cà Ruột. 3 trong số chúng xuất hiện khi chỉ có 1 Cà Ruột tham gia cuộc đua, chúng biến mất vào cuối cuộc đua.

Người chơi không thể tương tác với Chuột Bóng Đêm.

Kỹ năng của Chuột Bóng Đêm phụ thuộc vào điểm kỹ năng của người chơi. Một Chuột Bóng Đêm có số điểm được phân phối ngẫu nhiên tương đương 75% trên tổng số điểm trừ đi 0 tới 3 điểm . Một Chuột Bóng Đêm khác có điểm được phân phối ngẫu nhiên tương đương 75-90% tổng số điểm trừ đi 1. Chuột Bóng Đêm cuối cùng có điểm được phân phối ngẫu nhiên tương đương 80-110% tổng số điểm.

Carrat Gym.png Thể dục dành cho Cà Ruột

Bộ Tập Điều Hướng

Wickerbottom Portrait.png
This will put the creature's sense of direction to the test.

Wickerbottom

Bộ Tập Điều Hướng (Navigation Gym Kit) có thể mua được bằng 4 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Máy Tập Điều Hướng (Navigation Gym). Cà Ruột tập luyện trong Máy Tập Điều Hướng thì thời gian tạm dừng giữa các Điểm Kiểm Soát và thời gian Cà Ruột tạm dừng một khi nó đã chạm đến Điểm Kiểm Soát hoặc Điểm Xuất Phát giảm đi.

Bộ Tập Phản Xạ

Wickerbottom Portrait.png
This should be a good test of reflexes.

Wickerbottom

Bộ Tập Phản Xạ (Reflex Gym Kit) có thể mua được bằng 4 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Máy Tập Phản Xạ (Reflex Gym). Cà Ruột luyện tập trong Máy Tập Phản Xạ sẽ xuất phát nhanh hơn khi cuộc đua bắt đầu..

Bộ Tập Chạy

Wickerbottom Portrait.png
Speed is no replacement for cleverness, but it helps.

Wickerbottom

Bộ Tập Chạy (Speed Gym Kit) có thể mua được bằng 4 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Máy Tập Chạy (Speed Gym). Cà Ruột luyện tập trong Máy Tập Chạy sẽ chạy nhanh hơn.

Bộ Tập Độ Bền

Warly Portrait.png
Is that... a tiny jumping rope?

Warly

Bộ Tập Độ Bền (Endurance Gym Kit) có thể mua được bằng 4 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Máy Tập Độ Bền (Endurance Gym). Cà Ruột luyện tập trong Máy Tập Độ Bền sẽ dừng lại nghỉ ít hơn khi đang chạy đua.

Bộ Cân Cà Ruột

Wolfgang Portrait.png
Will see how mighty Wolfgang's leggy carrot is!

Wolfgang

Bộ Cân Cà Ruột (Carrat Scale Kit) có thể mua được bằng 4 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó có thể đặt xuống mặt đất để trở thành một Cân Cà Ruột (Carrat Scale). Thang đo sẽ đo lường sức mạnh của Cà Ruột bằng các kỹ năng điều hướng, phản xạ, tốc độ và sức bền của chúng.


Vật phẩm sự kiện

Túi Hạt Giống

Wortox Portrait.png
A packet of seeds, to do with as I please.

Wortox

Warly Portrait.png
I hope it grows into some tasty ingredients.

Warly

Túi Hạt Giống (Packet of Seeds)Túi Hạt Giống Cao Cấp (Premium Seed Packet) có thể mua được bằng 2 hoặc 4 Thỏi Vàng May Mắn tương ứng tại Miếu Thờ Chuột.

Túi hạt thường có thể mở ra và rơi ra 3 Hạt Giống. Gồm 2 Hạt Giống và 1 Hạt Giống của Cà Rốt, Bắp, Cà Chua, Bí Ngô, Cà Tím, Khoai Tây và Dưa Hấu.

Túi Hạt Giống Cao Cấp có thể mở ra và rơi ra 3 Hạt Giống. Gồm 2 Hạt Giống của Cà Rốt, Bắp, Cà Chua, Bí Ngô, Cà Tím, Khoai Tây và Dưa Hấu, và 1 Hạt Giống của Măng Tây, Thạch Lựu, Sầu Riêng, Thanh Long.

Túi Hạt rơi ra
Packet of Seeds.png Seeds.png
1 của Carrot Seeds.pngCorn Seeds.pngToma Root Seeds.pngPumpkin Seeds.pngEggplant Seeds.pngPotato Seeds.pngWatermelon Seeds.png
Premium Seed Packet.png 2 của Carrot Seeds.pngCorn Seeds.pngToma Root Seeds.pngPumpkin Seeds.pngEggplant Seeds.pngPotato Seeds.pngWatermelon Seeds.png

1 của Asparagus Seeds.pngPomegranate Seeds.pngDurian Seeds.pngDragon Fruit Seeds.png

Đèn Lồng Nổi

Webber Portrait.png
We like to watch it paddle around.

Webber

Đèn Lồng Nổi có thể mua được bằng 3 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột.

Nó phát ra ánh sáng trong một bán kính nhỏ trong 6 ngày khi được đặt trên mặt đất. Nó cũng trôi nổi chậm chạp khi được đặt trên Biển.

Pháo Hoa Đỏ

Willow Portrait.png
Bừng cháy lên đi!

Willow

3 Pháo Hoa Đỏ (Red Firecrackers) có thể được đổi bằng 1 Thỏi Vàng May Mắn từ Miếu Thờ Chuột. Châm lửa bằng Đuốc hoặc Bật Lửa sẽ khiến nó phát ánh sáng lấp lánh và nảy trên mặt đất rồi sẽ tắt từ từ. Khi được đốt, tất cả Mob ở gần ví dụ như như Chó Săn sẽ bị giật mìnhthu mình lại trong sợ hãi.

Trong sự kiện năm nay, Pháo Hoa Đỏ cũng được thêm vào trong Hamlet DLC.

Đèn Lồng May Mắn

Wigfrid Portrait.png
Ánh sáng này sẽ dẫn ta khỏi con đường tăm tối.

Wigfrid

Đèn Lồng May Mắn (Red Lantern) có thể được đổi bằng 3 Thỏi Vàng May Mắn ở Miếu Thờ Chuột và có thể cầm (trang bị) trên tay. Nó có bán kính sáng nhỏ hơn Lồng Đèn, nhưng lại có độ bền cao hơn nhiều, lên tới 12 ngày (5760 giây).

Lucky Beast Head.png Bộ Múa Lân

Waxwell Portrait.png
Nhìn có vẻ dữ dằn đấy.

Maxwell, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Mỗi khi Tết đến ở Trung Quốc thì sẽ có Múa Lân. Kì Lân có 3 phần (trong trò chơi được mặc định làm thành 3 loại Mũ) có thể được đổi bằng 8 Thỏi Vàng May Mắn cho mỗi bộ phận ở Miếu Thờ Chuột.

Khi "đội" 3 loại mũ này lên và gõ lệnh lệnh "/dance" (nhảy) trong phần Biểu Cảm, động tác nhảy sẽ được thay thế bởi hoạt ảnh khác. Nếu người chơi đội 1 phần và nhảy thì Tinh Thần sẽ được hồi tương đương khi đội Mũ bêrê Ê-cốt (+6.7 SanityMeter.png mỗi phút). Điểm tăng này sẽ được cộng thêm khi có thêm người chơi mặc và tham gia nhảy. Cụ thể là điểm tăng sẽ nhân 3 (+20 SanityMeter.png mỗi phút), cho cả 3 người nhảy. (Thành 1 team múa lân, yia)

Độ bền sẽ chỉ bị giảm khi người chơi đội và nhảy. Độ bền của nó là một ngày (480 giây) và có thể sử dụng Cuộn Kim Khâu để hồi lại 100% độ bền.

Bản Vẽ Tượng Cà Ruột

Wickerbottom Portrait.png
Detailed diagrams of a stone sculpture.

Wickerbottom

Bản Vẽ Tượng Cà Ruột (Carrat Figure Sketches) có thể mua được bằng 8 Thỏi Vàng May Mắn tại Miếu Thờ Chuột. Chúng có thể đưa vào Bàn Thợ Gốm để mở khóa khả năng điêu khắc Tượng Cà Ruột.

Tượng

WX-78 Portrait.png
WHEN WILL ONE OF MY UNDERLINGS CARVE A STATUE OF ME?

WX-78

Tượng Cà Ruột (Carrat Figures) có thể chế tạo thông qua Thẻ Điêu Khắc sau khi đã được cấp Bản Vẽ Tượng Cà Ruột đổi được từ Miếu Thờ Chuột. Tùy thuộc vào việc đặt Đá Mài hoặc Cẩm Thạch lên trên đó mà bức tượng sẽ có màu đen hoặc trắng.

Tương tự Quân Cờ, Tượng Cà Ruột có thể được vác đi trên lưng bởi người chơi và sử dụng vào mục đích trang trí.

Cá Chép Koi

Cá Chép Koi Đốm (Dappled Koi)Cá Chép Koi Vàng (Golden Koi) là một loại Cá Biển trung. Chúng xuất hiện thường xuyên gần với người chơi ở Biển và có thể bị bắt bằng Cần Câu Biển.

Cá Chép Koi có thể giết để lấy 1 Cá Sống và có thể nầu thành Cá Hầm. Chúng có thể dùng trong Nồi Hầm với 1 giá trị vừa là Thịt vừa là Cá, Chúng hỏng sau 1 ngày trong hành trang và để lại một Cá Sống. Có thể đặt nó vào Thùng Thiếc Đi Câu để giữ sống.

Cá Chép Koi Đốm


Wilson Portrait.png
Now that's the real McKoi!

Wilson

Cá Chép Koi Đốm (Dappled Koi) là một loại cá trung, không phổ biến ở Ven Biển, Biển SóngBiển Gập Ghềnh. Chúng ăn tất cả các loại Lương Thực trôi nổi trong nước và nặng từ 188,88 đến 238,88. Chúng có độ khó vừa để bắt.

Cá Chép Koi Vàng


Wolfgang Portrait.png
Is mighty fish!

Wolfgang

Cá Chép Koi Vàng (Golden Koi) là một loại cá trung, không phổ biến ở Ven Biển, Biển SóngBiển Gập Ghềnh. Chúng ăn tất cả các loại Lương Thực trôi nổi trong nước và nặng từ 188,88 đến 238,88. Chúng có độ khó vừa để bắt.

Blueprint.png Thư viện ảnh

Gramophone.png Nhạc nền

Nhạc nền của menu chính trong thời gian diễn ra sự kiện.

Liên kết ngoài

Sự Kiện
Đêm Thiêng Liêng (18/10/2016 - 08/11/2016
30/10/2017 - 04/12/2017
25/10/2018 - 03/12/2018
24/10/2019 - 12/12/2019
22/10/2020 - 26/11/2020)

Lễ Hội Mùa Đông (15/12/2016 - 05/01/2017
18/12/2017 - 08/01/2018
06/12/2018 - 24/01/2019
12/12/2019 - 23/01/2020
03/12/2020 - 06/01/2021)

Năm Gà Tây (19/01/1207 - 14/02/2017)
Năm Chó Sói (09/02/2018 - 01/03/2018)
Năm Vua Lợn (24/01/2019 - 07/03/2019)
Năm Cà Ruột (24/01/2019 - 19/03/2019)
Năm Bò Lai (04/02/2021 - 17/03/2021)
The Forge (09/11/2017 - 04/12/2017
08/11/2018 - 03/12/2019)

The Gorge (14/06/2018 - 16/07/2018)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.