Don't Starve Wiki
Don't Starve Wiki
(Thêm thể loại)
Thẻ: categoryselect
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan apiedit
Dòng 35: Dòng 35:
 
|choose=wx78
 
|choose=wx78
 
}}
 
}}
'''Klaus''' is a [[:Category:Boss Monsters|Boss]] [[Monsters|Monster]] exclusive to ''[[Don't Starve Together]]'', introduced in ''[[A New Reign]]''. He resembles a larger version of [[Krampus]]. He spawns after a player puts a [[Deer Antler]] in a [[Loot Stash]], which will return [[Bone Shards]] due to it being an incorrect key. He spawns with one red and one blue [[Gem Deer]]. Killing these Deer will increase his damage, health, grant him 63.6% damage resistance, and causes him to grow slightly bigger as well. He is also able to spawn 2-6 Krampii during the fight.
+
'''Klaus''' một [[Quái]] [[Boss]] riêng trong ''[[Don't Starve Together]]'', được giới thiệu trong bản cập nhật ''[[A New Reign]]''. Hắn trông giống một phiên bản khổng lồ của [[Krampus]]. Hắn sẽ xuất hiện sau khi một người chơi đặt một [[Gạc Hươu]] vào trong một [[Loot Stash]], thứ sẽ bị biến thành [[Mảnh Xương]] nếu bạn sử dụng sai chìa khoá. Hắn xuất hiện cùng với hai mob [[Hươu Ngọc]], một màu đỏ và một màu lam. Giết những con Hươu này sẽ làm tăng mức sát thương, máu, công thêm cho hắn 63,6% sự bảo vệ khỏi lực sát thương, còn làm cho hắn nhìn trông to con hơn một chút. Hắn còn thể gọi thêm từ 2 - 6 con [[Krampii]] trong lúc chiến đấu.
   
  +
Sau khi giết được hắn, hắn sẽ lại hồi sinh, không còn những cái xích trên người, và điều này làm cho cái miệng rộng từ bụng của hắn có thêm khả năng "cắn" từ xa.
After killing him, he will be revived, losing the chains around his body, and allows a large mouth from his stomach to gain a new long-ranged "chomp" attack.
 
   
Once he's killed again, he will drop 2 [[Charcoal]], a [[Monster Meat]], and a [[Stag Antler]] which is the proper key to use on the Loot Stash. Opening the Loot Stash will yield 4 [[Bundled Supplies]]. If the Gem Deer are still alive when he's killed, they will turn into normal [[No-Eyed Deer]], dropping their corresponding gem.
+
Một khi đã giết được hắn lần nữa, hắn sẽ rơi ra 2 [[Than]], một [[Thịt Quái]], một [[Gạc Huơu]] (thứ chính chìa khoá để dùng cho [[Loot Stash]]. Mở [[Loot Stash]] sẽ nhận được 4 bộ đò dùng. Nếu hai [[Hươu Ngọc]] vẫn còn sống khi hắn đã chết, chúng sẽ lại trở về dạng bình thường là [[Hươu Không Mắt]] và sẽ rơi ra loại Ngọc tương ứng.
   
  +
Giống như một vài mob khác, [[Klaus]] cũng biến đổi màu sắc theo mùa. Trong suốt mùa [[Mùa Xuân|Xuân]] - [[Mùa Hè|Hè]], sừng của hắn sẽ có màu nâu tối với những cái xích sắt, Suốt mùa [[Mùa Đông|Đông]], những chiếc sừng sẽ chuyển thành trắng sọc đỏ cùng với những chiếc xích bằng vàng.
Like few other mobs, Klaus has a seasonal color change. During [[Seasons/Spring|Spring]] - [[Seasons/Autumn|Autumn]], Klaus' horns are dark brown with chains colored in iron. During [[Seasons/Winter|Winter]], his chains are golden with horns being white with red stripes.
 
   
=={{Pic32|Placeholder}} Trivia ==
+
=={{Pic32|Placeholder}} Bên lề ==
* The name Klaus is a short form of Nikolaus, referring to [[Wikipedia:Saint_Nicholas|Saint Nicholas]], the historical origin of Santa Claus.
+
* Cái tên "Klaus" một dạng viết tắt của "Nikolaus", liên quan đến [[Wikipedia:Saint_Nicholas|Saint Nicholas]], nguyên gốc của Santa Claus.
  +
* Mặc dù là hắn bị mù vì mắt của hắn đều nhắm lại thành một chữ hình X lớn, nhưng Klaus vẫn có thể cảm nhận được thấy mùi để lần ra vị trí của người chơi.
* Even though he was blind due to his eyes sewn together into a single large "X" shape, it is possible that Klaus has a keen sense of smell to track down the player.
 
* Klaus is the first boss to have two different boss battle themes. The second being the [[Ancient Fuelweaver]], although the second theme plays when [[Woven Shadows]] are being summoned.[[File:The screecher build (2).png|thumb|131x131px|The [[Screecher]] in one of his forms.]]
+
* Klaus trùm đầu tiên đến 2 nhạc nền đánh boss khác nhau. Cái thứ hai [[Ancient Fuelweaver]], dù cho nhạc nền thứ hai được cất lên khi [[Woven Shadows]] được triệu hồi.[[File:The screecher build (2).png|thumb|131x131px|The [[Screecher]] in one of his forms.]]
* When preparing for the "chomp attack", Klaus looks a bit similar to the Screecher, a creature from the horror mod of the same name made by Klei Entertainment.
+
* Khi chuẩn bị đòn tấn công "cắn", Klaus trông hơi giống Screecher, một sinh vật trong một bản mod kinh dị cùng tên tạo bởi Klei Entertainment.
* When put to sleep, Klaus covers his eyes for some reason.
+
* Khi ngủ, Klaus nhắm mắt một số do.
 
{{clear}}
 
{{clear}}
=={{pic32|Blueprint}} Gallery==
+
=={{pic32|Blueprint}} Thư viện ảnh==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
klaus_idle.png|Klaus in his "idle" state. Note: All these screenshots are of the normal klaus, rather than the current "winter" klaus.
 
klaus_idle.png|Klaus in his "idle" state. Note: All these screenshots are of the normal klaus, rather than the current "winter" klaus.

Phiên bản lúc 18:46, ngày 7 tháng 5 năm 2017

WX-78 Portrait
THE RED FLESHSACK LACKS OPTICAL SENSORS

WX-78

Klaus là một Quái Boss riêng trong Don't Starve Together, được giới thiệu trong bản cập nhật A New Reign. Hắn trông giống một phiên bản khổng lồ của Krampus. Hắn sẽ xuất hiện sau khi một người chơi đặt một Gạc Hươu vào trong một Loot Stash, thứ mà sẽ bị biến thành Mảnh Xương nếu bạn sử dụng sai chìa khoá. Hắn xuất hiện cùng với hai mob Hươu Ngọc, một màu đỏ và một màu lam. Giết những con Hươu này sẽ làm tăng mức sát thương, máu, công thêm cho hắn 63,6% sự bảo vệ khỏi lực sát thương, và còn làm cho hắn nhìn trông to con hơn một chút. Hắn còn có thể gọi thêm từ 2 - 6 con Krampii trong lúc chiến đấu.

Sau khi giết được hắn, hắn sẽ lại hồi sinh, không còn những cái xích trên người, và điều này làm cho cái miệng rộng từ bụng của hắn có thêm khả năng "cắn" từ xa.

Một khi đã giết được hắn lần nữa, hắn sẽ rơi ra 2 Than, một Thịt Quái, và một Gạc Huơu (thứ mà chính là chìa khoá để dùng cho Loot Stash. Mở Loot Stash sẽ nhận được 4 bộ đò dùng. Nếu hai Hươu Ngọc vẫn còn sống khi mà hắn đã chết, chúng sẽ lại trở về dạng bình thường là Hươu Không Mắt và sẽ rơi ra loại Ngọc tương ứng.

Giống như một vài mob khác, Klaus cũng biến đổi màu sắc theo mùa. Trong suốt mùa Xuân - , sừng của hắn sẽ có màu nâu tối với những cái xích sắt, Suốt mùa Đông, những chiếc sừng sẽ chuyển thành trắng sọc đỏ cùng với những chiếc xích bằng vàng.

Placeholder Bên lề

  • Cái tên "Klaus" là một dạng viết tắt của "Nikolaus", liên quan đến Saint Nicholas, nguyên gốc của Santa Claus.
  • Mặc dù là hắn bị mù vì mắt của hắn đều nhắm lại thành một chữ hình X lớn, nhưng Klaus vẫn có thể cảm nhận được thấy mùi để lần ra vị trí của người chơi.
  • Klaus là trùm đầu tiên có đến 2 nhạc nền đánh boss khác nhau. Cái thứ hai là Ancient Fuelweaver, dù cho nhạc nền thứ hai được cất lên khi mà Woven Shadows được triệu hồi.
    The screecher build (2)

    The Screecher in one of his forms.

  • Khi chuẩn bị đòn tấn công "cắn", Klaus trông hơi giống Screecher, một sinh vật trong một bản mod kinh dị cùng tên tạo bởi Klei Entertainment.
  • Khi ngủ, Klaus nhắm mắt vì một số lý do.

Blueprint Thư viện ảnh