Don't Starve Wiki
Don't Starve Wiki
(Tạo trang mới với nội dung “{{Biome Infobox |abundant= |occasional= }} Currently, the '''ocean''' acts as a barrier, and during Winter, a place for Pengulls to spawn before t…”)
 
Không có tóm lược sửa đổi
(Không hiển thị 41 phiên bản của 7 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
 
{{Biome Infobox
 
{{Biome Infobox
  +
|image = Ocean Icon.png
|abundant=
 
  +
|rare = {{pic|36|Flotsam Build|Phế Liệu}}}}'''Biển''' như là biên giới trong game, và vào [[Mùa Đông]], là nơi [[Cánh Cụt Biển]] sinh ra trước khi nhảy lên bờ. Không có sinh vật sống nào vượt qua được Biển, kể cả các [[Mob]] bay như [[Dơi Tử Xà]].
  +
  +
Các đồ vật nằm quá gần bờ Biển có thể rớt xuống đấy, và ngoài việc chúng bị lỗi, chúng sẽ rơi tõm xuống nước và không thể lấy lại được.
  +
  +
{{Clear}}
  +
  +
=={{Pic32|Shipwrecked icon}} Shipwrecked==
  +
  +
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
  +
Nông=
  +
{{Biome Infobox
  +
|image=shaldeep.PNG.png
  +
|abundant=[[File:Seaweed Planted.png|26px|link=Seaweed]]
  +
|occasional=[[File:Jellyfish.png|26px|link=Jellyfish]][[File:Wobster Den.png|35px|link=Wobster Den]][[File:Mussel.png|35px|link=Mussel]][[File:Dogfish.png|36px|link=Dogfish]][[File:Cormorant.png|32px|link=Cormorant]]
  +
|rare=[[File:Message_in_a_Bottle.png|32px|link=Message in a Bottle]]}}
  +
|-|
  +
Trung Bình=
  +
{{Biome Infobox
  +
|image=meddeep.PNG.png
  +
|abundant=[[File:Wave.png|35px|link=Wave]]
  +
|occasional=[[File:Stink Ray.png|35px|link=Stink Ray]][[File:Seagull.png|32px|link=Seagull]]
  +
|rare=[[File:Dogfish.png|35px|link=Dogfish]][[File:Shoal.png|35px|link=Shoal]]
  +
|name = Trung Bình}}
  +
|-|
  +
Sâu=
  +
{{Biome Infobox
  +
|image=deepvolc.PNG.png
  +
|abundant= [[File:Wave.png|35px|link=Wave]]
  +
|occasional=[[File:Bottlenose Ballphin.png|35px|link=Bottlenose Ballphin]][[File:Seagull.png|32px|link=Seagull]]
  +
|rare=[[File:Shoal.png|35px|link=Shoal]][[File:Swordfish.png|35px|link=Swordfish]][[File:Rawling.png|30px|link=Rawling]][[File:Volcano.png|25px|link=Volcano]]{{Pic|32|Message in a Bottle}}
  +
|name = Sâu Thẫm}}
  +
|-|
  +
Mộ Thuyền=
  +
{{Biome Infobox
  +
|image=Swgraveyardmap.PNG.png
  +
|occasional=[[File:Wreck Midship.png|26px|link=Wreck]][[File:Steamer Trunk.png|35px|link=Steamer Trunk]][[File:Shoal.png|35px|link=Shoal]]
  +
|rare=[[File:Seaweed Planted.png|26px|link=Seaweed]][[File:Watery Grave.png|35px|link=Watery Grave]][[File:Swordfish.png|35px|link=Swordfish]]
  +
|name = Mộ Thuyền}}
  +
</tabber></div>
  +
Trong bản mở rộng ''[[Shipwrecked]]'', Biển đã trở thành một phần quan trọng trong sinh tồn hằng ngày. Giờ có thể ngao du trên Biển bằng [[thuyền]] hoặc bè. Biển được chia thành nhiều phần: [[Biển Nông]], [[Biển Trung]], [[Biển Sâu]], [[Biển Mộ Thuyền]] và [[Vịnh San Hô]].
  +
  +
Một số [[Vật Dụng]] có thể sẽ nổi trên mặt nước
  +
  +
=== Biển Nông ===
  +
* Màu lam nhạt.
  +
* Không có [[Sóng]] (sóng hiện diện sẽ biến mất tại ranh giới).
  +
* [[Vẹm]], [[Hang Tôm Hùm]], [[Cá Nhám Chó]], và [[Rong Biển]] xuất hiện ở đây.
  +
* Bao quanh các đảo nhưng đôi khi kéo dài ra.
  +
  +
=== Biển Trung và Sâu ===
  +
* Màu lam sẫm loang lổ.
  +
* Sóng hình thành và di chuyển ở đây.
  +
* [[Đuối Hôi]], [[Bọt Bóng Khả Nghi]], [[Bầy Cá]], [[Cá Kiếm]], và [[Núi Lửa]] xuất hiện ở đây
  +
* [[Hải Âu]] sẽ hạ cánh ở đây vào [[Mùa Dịu]].
  +
* Không tiếp cận đảo nào.
  +
  +
=== Biển Mộ Thuyền ===
  +
* Những mảng khu vực sẫm nhỏ trong Biển Sâu.
  +
* [[Thuyền Đắm]] và [[Mộ Ngập Nước]] chỉ có thể tìm thấy ở đây. Thường có Bầy Cá, Rong Biển và Cá Kiếm.
  +
* Cũng có thể nằm cạnh Biển Trung, nhưng không cạnh Biển Nông hay đảo.
  +
  +
== {{Pic32|Don't Starve Together icon}} Don't Starve Together ==
  +
  +
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
  +
Ven Bờ=
  +
{{Biome Infobox
  +
|image=DST Coastal Ocean.png
  +
|abundant= {{pic32|Bull Kelp}} {{Pic24|Driftwood Piece}} {{pic32|Needlenosed Squirt}} {{pic32|Smolt Fry}} {{pic32|Popperfish}}
  +
|occasional= {{pic32|Mudfish}}
  +
|rare= {{pic32|Bitty Baitfish}}}}
  +
|-|
  +
Sóng Lừng=
  +
{{Biome Infobox
  +
|name= Swell Ocean
  +
|image=DST Swell Ocean.png
  +
|abundant= {{pic|16|Sea Stack}} {{pic|32|Puffin}} {{pic32|Mudfish}} {{pic32|Corn Cod}}
  +
|occasional= {{pic32|Runty Guppy}} {{pic32|Deep Bass}} {{pic32|Black Catfish}}
  +
|rare={{pic32|Bitty Baitfish}}}}
  +
|-|
  +
Gập Ghềnh=
  +
{{Biome Infobox
  +
|name= Rough Ocean
  +
|image=DST Rough Ocean.png
  +
|abundant= {{pic|16|Sea Stack}} {{pic|32|Puffin}} {{pic32|Deep Bass}} {{pic32|Black Catfish}}
  +
|occasional= {{pic32|Dandy Lionfish}} {{pic32|Corn Cod}}
  +
|rare={{pic32|Bitty Baitfish}}}}
  +
|-|
  +
Nguy Hiểm=
  +
{{Biome Infobox
  +
|name=Hazardous Ocean
  +
|image=DST Hazardous Ocean.png
  +
|abundant= {{pic|16|Sea Stack}} {{pic|32|Boat Fragment 3|Boat Fragment}} {{pic32|Dandy Lionfish}} {{pic|32|Puffin}}
 
|occasional=
 
|occasional=
}}
+
|rare=}}
  +
|-|
Currently, the '''ocean''' acts as a barrier, and during [[Winter]], a place for [[Pengull]]s to spawn before they hop onto shore. No living thing can cross the ocean, even flying [[mob]]s like [[Batilisk]]s.
 
  +
Mỏ Muối=
  +
{{Biome Infobox
  +
|name=Brine Shoals
  +
|image=DST Brine Shoals.png
  +
|abundant= {{pic|40|Cookie Cutter}} {{pic|16|Salt Formation 1|Salt Formation}} {{pic|32|Puffin}}
  +
|occasional=
  +
|rare=}}
  +
</tabber></div>
  +
Trong ''[[Don't Starve Together]]'', Biển trở thành một quần xã phù hợp để tiếp cận bởi nhiều người chơi bằng [[Thuyền Ván]] bắt đầu từ bản cập nhật ''[[Return of Them#Turn of Tides|Turn of Tides]]'' của ''[[Return of Them]]''.
  +
  +
[[Chim#Hải Âu Cổ Rụt|Hải Âu Cổ Rụt]] sẽ xuất hiện trên Biển thay cho những loại [[Chim]] khác. [[Chó Săn]] có thể bơi, khiến cho chúng có thể tấn công bạn cả ở trên Biển. Một vài [[Mảnh Vụn]], [[Mảnh Gỗ Mục]], [[Mảnh Thuyền Vỡ]], [[Cỏ Cắt]] và [[Cành Cây]] sẽ xuất hiện xung quanh người chơi khi ở trên Biển, làm cho những tài nguyên này có thể tải tạo, chúng sẽ chìm dần xuống sau vài ngày.
  +
  +
Độ sáng của mặt biển tương ứng với số lần cần thiết để thả [[Cuộn Dây Neo]] xuống để cố định thuyền. Các vùng biển càng tối, thời gian thả neo xuống càng lâu,
  +
  +
Một vài vật phẩm, thay vì chìm xuống, sẽ tiếp tục trôi nổi trên mặt biển. Các vật phẩm đã chìm xuống sẽ không thể lấy lại được.
  +
  +
===Đảo Mặt Trăng===
  +
[[Đảo Mặt Trăng]] là một hòn đảo nằm cách biệt với vùng đất liền, Xem [[Đảo Mặt Trăng]] để biết chi tiết.
  +
===Biển Ven Bờ===
  +
* Gần đất liền.
  +
* Có màu lanh lục nhạt.
  +
* Không có chướng ngại vật cho thuyền.
  +
* Vài [[Mảnh Gỗ Mục]] nổi trên bề mặt.
  +
* [[Tảo Bẹ]] có thể thìm thấy một cây hoặc một vùng từ 7 - 8 cây.
  +
* [[Cá Biển#Cá Bảy Màu|Cá Bảy Màu]], [[Cá Biển#Cá Mũi Kim|Cá Mũi Kim]]''', '''[[Cá Biển#Cá Ba Sa|Cá Ba Sa]]''', '''[[Cá Biển#Cá Hồi Con|Cá Hồi Con]] và [[Cá Biển#Cá Nóc|Cá Nóc]] là những loại cá có thể tìm thấy trong quần xã này.
  +
===Biển Sóng Lừng===
  +
* Tìm thấy ngay sau ''Biển Ven Bờ''
  +
* Có màu xanh lục đậm.
  +
* Chứa một loạt những Núi Đá Biển tập trung thành từng bãi.
  +
* [[Cá Biển#Cá Bảy Màu|Cá Bảy Màu]]''', '''[[Cá Biển#Cá Ba Sa|Cá Ba Sa]], [[Cá Biển#Cá Bùn|Cá Bùn]], [[Cá Biển#Cá Vược|Cá Vược]], [[Cá Biển#Cá Trê Đen|Cá Trê Đen]] và Cá Thu là những loại cá có thể tìm thấy trong quần xã này.
  +
  +
===Biển Gập Ghềnh===
  +
* Tìm thấy ngay sau ''Biển Sóng Lừng''
  +
* Có màu lam/lục.
  +
* Những bãi Núi Đá Biển tập hợp gần nhau tới mức thuyền không thể đi qua.
  +
* [[Cá Biển#Cá Ba Sa|Cá Ba Sa]], [[Cá Biển#Cá Vược|Cá Vược]], [[Cá Biển#Cá Trê Đen|Cá Trê Đen]] và [[Cá Biển#Cá Sư Tử|Cá Sư Tử]] là những loại cá có thể tìm thấy trong quần xã này.
  +
  +
===Biển Nguy Hiểm===
  +
* Tìm thấy sau ''Biển Gập Ghềnh''
  +
* Có màu xanh làm đậm
  +
* Xuất hiện những mảnh thuyền vỡ.
  +
* [[Cá Biển#Cá Sư Tử|Cá Sư Tử]] là loại cá duy nhất có thể tìm thấy trong quần xã này.
  +
  +
===Mỏ Muối Biển===
  +
* Dải rác trên các đại dương, gồm tập hợp của những [[Mỏ Muối Biển]] và [[Cá Xì Gà]].
  +
* Có thể tìm ở ''Biển Gập Ghềnh'' và ''Biển Sóng Lừng''.
  +
* Có màu lục lam, làm cho chúng dễ phát hiện hơn.
  +
* Mỏ muối được kết lại với nhau làm cho khó di chuyển qua chúng.
  +
 
=={{pic24|Placeholder}} Bên lề==
  +
* Bản cập nhật ''[[Lịch Sử Cập Nhật#Strange New Powers|Strange New Powers]]'' thêm Cánh Cụt Biển sinh ra từ Biển trước khi nhảy vào bờ.
  +
* [[Sinh Vật Ảo Ảnh]] có thể vượt qua và ở trên mặt nước nếu muốn, nhưng vẫn sẽ tấn công người chơi trên mặt đất. 
  +
* Người chơi dùng lệnh [[Console]] có thể vượt ra Biển nhưng đi xa quá sẽ làm game lỗi.
  +
* Người chơi có thể tìm thấy [[Phế Liệu]] trên Biển (chỉ trong [[Reign of Giants]] và ''[[Don't Starve Together]]'').
  +
* [[Nhà Lợn]] xây ở quá gần Biển đôi khi sẽ khiến [[Lợn]] sẽ xuất hiện ở ngoài Biển.
  +
* In the ''Shipwrecked'' DLC, the following [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Items%7CItems]] will float on the Ocean:
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Category:Craftable Items|Craftable Items]], excluding [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Bee Mine|Bee Mine]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Cut Stone|Cut Stone]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Hibearnation Vest|Hibearnation Vest]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Houndius Shootius|Houndius Shootius]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Ice%7CIce]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Insulated Pack|Insulated Pack]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/One-man Band|One-man Band]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Pumpkin Lantern|Pumpkin Lantern]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Rain Coat|Rain Coat]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Sandbag%7CSandbag]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Scalemail%7CScalemail]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Tar Lamp|Tar Lamp]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Thulecite%7CThulecite]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Thulecite Club|Thulecite Club]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Thulecite Medallion|Thulecite Medallion]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Tooth Trap|Tooth Trap]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Torch%7CTorch]]es, all kinds of [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Saddle%7CSaddle]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Brush%7CBrush]]es, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Feather Pencil|Feather Pencil]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Mini Sign|Mini Sign]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Wood Fence|Wood Fence]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Wood Gate|Wood Gate]]<nowiki/>s
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Category:Mob Dropped Items|Mob Dropped Items]] excluding [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Ashes%7CAshes]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Broken Shell|Broken Shell]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Doydoy Egg|Doydoy Egg]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Flint%7CFlint]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Glommer's Goop|Glommer's Goop]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Glommer's Wings|Glommer's Wings]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Light Bulb|Light Bulb]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Rocks%7CRocks]], and [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Thulecite Fragments|Thulecite Fragments]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Food%7CFood Items]], excluding Doydoy Eggs, Glommer's Goop, Ice, Light Bulbs, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Mussel%7CMussel]]s, and [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Rot%7CRot]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Category:Character-Specific%7CCharacter-Specific Items]] excluding [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Bramble Trap|Bramble Trap]] and [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Telebrella%7CTelebrella]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Shovel%7Cdug up]] [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Plants%7CPlants]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Trinkets%7CTrinkets]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Things%7CThings]]
  +
** All [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Gems%7CGems]]
  +
** [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/ "Ballphin Free" Tuna|"Ballphin Free" Tuna]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Cut Grass|Cut Grass]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Cut Reeds|Cut Reeds]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Jungle Tree Seed|Jungle Tree Seed]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Log%7CLog]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Message in a Bottle|Messages in a Bottle]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Palm Leaf|Palm Leaves]], [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Peg Leg|Peg Leg]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Pine Cone|Pine Cone]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Seashell%7CSeashell]]s, [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Tar%7CTar]], and [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Trident%7CTrident]]s
  +
** The [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Fishbone%7CFishbone]]
  +
** [[https://dontstarve.fandom.com/wiki/Rawling%7CRawling]]
  +
  +
{{Biomes}}
  +
  +
  +
  +
{{Biomes}}
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
{{Gameplay}}
   
Objects that are situated on the coast very close to the ocean may drop their items in the ocean, and aside from bugged objects, they will fall into the water with a splash and be unretrievable.
 
   
  +
[[en:Ocean]]
=={{pic|32|Placeholder}} Trivia==
 
*The ''[[Version History#July 2.2C 2013 - Strange New Powers|Strange New Powers]]'' update added Pengulls that initially spawn in the ocean before moving onto the shore in Winter.
 
*[[Shadow Creatures]] are able to cross into and out of the waters as they please, but will stay to run to the player on land should they be aggressive towards them.
 
*Players using console commands can get over the ocean but going too far will cause the game to crash. {{Biomes}}
 

Phiên bản lúc 04:48, ngày 1 tháng 5 năm 2020

Biển như là biên giới trong game, và vào Mùa Đông, là nơi Cánh Cụt Biển sinh ra trước khi nhảy lên bờ. Không có sinh vật sống nào vượt qua được Biển, kể cả các Mob bay như Dơi Tử Xà.

Các đồ vật nằm quá gần bờ Biển có thể rớt xuống đấy, và ngoài việc chúng bị lỗi, chúng sẽ rơi tõm xuống nước và không thể lấy lại được.


Shipwrecked icon Shipwrecked

Trong bản mở rộng Shipwrecked, Biển đã trở thành một phần quan trọng trong sinh tồn hằng ngày. Giờ có thể ngao du trên Biển bằng thuyền hoặc bè. Biển được chia thành nhiều phần: Biển Nông, Biển Trung, Biển Sâu, Biển Mộ ThuyềnVịnh San Hô.

Một số Vật Dụng có thể sẽ nổi trên mặt nước

Biển Nông

Biển Trung và Sâu

Biển Mộ Thuyền

  • Những mảng khu vực sẫm nhỏ trong Biển Sâu.
  • Thuyền ĐắmMộ Ngập Nước chỉ có thể tìm thấy ở đây. Thường có Bầy Cá, Rong Biển và Cá Kiếm.
  • Cũng có thể nằm cạnh Biển Trung, nhưng không cạnh Biển Nông hay đảo.

Don't Starve Together icon Don't Starve Together

Trong Don't Starve Together, Biển trở thành một quần xã phù hợp để tiếp cận bởi nhiều người chơi bằng Thuyền Ván bắt đầu từ bản cập nhật Turn of Tides của Return of Them.

Hải Âu Cổ Rụt sẽ xuất hiện trên Biển thay cho những loại Chim khác. Chó Săn có thể bơi, khiến cho chúng có thể tấn công bạn cả ở trên Biển. Một vài Mảnh Vụn, Mảnh Gỗ Mục, Mảnh Thuyền Vỡ, Cỏ CắtCành Cây sẽ xuất hiện xung quanh người chơi khi ở trên Biển, làm cho những tài nguyên này có thể tải tạo, chúng sẽ chìm dần xuống sau vài ngày.

Độ sáng của mặt biển tương ứng với số lần cần thiết để thả Cuộn Dây Neo xuống để cố định thuyền. Các vùng biển càng tối, thời gian thả neo xuống càng lâu,

Một vài vật phẩm, thay vì chìm xuống, sẽ tiếp tục trôi nổi trên mặt biển. Các vật phẩm đã chìm xuống sẽ không thể lấy lại được.

Đảo Mặt Trăng

Đảo Mặt Trăng là một hòn đảo nằm cách biệt với vùng đất liền, Xem Đảo Mặt Trăng để biết chi tiết.

Biển Ven Bờ

Biển Sóng Lừng

  • Tìm thấy ngay sau Biển Ven Bờ
  • Có màu xanh lục đậm.
  • Chứa một loạt những Núi Đá Biển tập trung thành từng bãi.
  • Cá Bảy Màu, Cá Ba Sa, Cá Bùn, Cá Vược, Cá Trê Đen và Cá Thu là những loại cá có thể tìm thấy trong quần xã này.

Biển Gập Ghềnh

  • Tìm thấy ngay sau Biển Sóng Lừng
  • Có màu lam/lục.
  • Những bãi Núi Đá Biển tập hợp gần nhau tới mức thuyền không thể đi qua.
  • Cá Ba Sa, Cá Vược, Cá Trê ĐenCá Sư Tử là những loại cá có thể tìm thấy trong quần xã này.

Biển Nguy Hiểm

  • Tìm thấy sau Biển Gập Ghềnh
  • Có màu xanh làm đậm
  • Xuất hiện những mảnh thuyền vỡ.
  • Cá Sư Tử là loại cá duy nhất có thể tìm thấy trong quần xã này.

Mỏ Muối Biển

  • Dải rác trên các đại dương, gồm tập hợp của những Mỏ Muối BiểnCá Xì Gà.
  • Có thể tìm ở Biển Gập GhềnhBiển Sóng Lừng.
  • Có màu lục lam, làm cho chúng dễ phát hiện hơn.
  • Mỏ muối được kết lại với nhau làm cho khó di chuyển qua chúng.

Placeholder Bên lề